امانوئل بُوو از نویسندگان قدرنادیده ی ادبیات مدرن است. بُوو با نثری موجز و بی تکلف به اعماق روان شخصیت های تنهایی نقب می زند که برای برقراری ارتباط با پیرامون خود در تقلایی نافرجام اند. زندگیِ خودش دست کمی از رمان نداشت و دغدغه هایش در زندگی دونیم شده ی او میان فقر و ثروت ریشه دارد. با انتشار چند رمان کوتاه تحسین ژید، کولِت، بکت و ریلکه را در زمان حیاتش برانگیخت، ولی پس از مرگ از یادها رفت. بعدها پتر هاندکه بِکُن-لِبرویِر و آثار دیگری را از او به آلمانی برگرداند.