رمانی با یک طوطی داستانی را روایت می‌کند که محور آن یک کتابخانه است. کتابخانه‌ای که با جریان و کنش‌های کارکنانش همواره در حال حرکت است. مدیری به نام کالاباروف، که به عنوان یک ادیب فرهیخته و مدبّر شناخته می‌شود، تا به امروز موفق به مدیریت فراوان کتابخانه شده و مسائل مختلف آن را با تمام تلاش‌هایش به خوبی پیش برده است. اما در مقابل فشارهایی از مقامات بالا، به ویژه از سوی ماخروشکینا، مدیر کل وزارت کتابخانه‌ها، قرار گرفته است. این فشارها به اندازه‌ای است که وی مجبور به تقدیم استعفا و لزوم دست کشیدن از مسئولیت مدیریت این کتابخانه می‌شود. این کتاب توسط آبتین گلکار ترجمه شده است و نشر ماهی اقدام به چاپ آن نموده است.