این بالاترین افتخار بود که از امپراتوری در برابر چنگرهای مخوف، یک نژاد دشمن از مارمولک های 7 فوتی دفاع کنیم. اما بیل، یک اپراتور کود فنی از سیاره ای از کشاورزان، علاقه ای به افتخار نداشت - او فقط به دو چیز علاقه داشت: شغل انتخابی خود، و منحنی های خوش فرم اینگا-ماریا کالیفیگیا. سپس یک ربات استخدام‌کننده او را با قطره‌های ناک اوت هل داد و او با کشتی جنگی Empire کریستین کیلر به فضا آمد. و از آنجا همه چیز بدتر شد.