این کتاب شناختی از کتاب پُرشهرت هزارویک شب است. مؤلف، دکتر شهرام دلشاد (متولد ۱۳۶۷)، پژوهشگر و مترجم ادبی، نخست از سکوت و قرن ها عزلت گزینی، حاشیه نشینی یا خاموشی این اثر سخن می گوید و تلاش می کند تا دلایل این موضوع را در چهار فصل واکاوی و بررسی کند: «روح واقع گرایی جامعه ی اسلامی، تعارض با شریعت، اثری درجه دوم، اصالت ایرانی کتاب». پرسش دومی که در این کتاب به آن پاسخ داده شده، این است: آیا هزارویک شب از لحاظ روایت شناسی و ادبی اثری فنّی و صناعتمند است؟ پاسخ های مؤلف در طی هفت فصل، به تفصیل، به شناخت صناعت شناسی این اثر برآمده است: «پایان باز، قاعده ی عجیب و اعجب، تعویق نقطه ی اوج، تداخل روایتی، پرسشگری، همبوم پنداری.»