مارکوس فرمانده مرموز زاپانیستا و پاکو ایگناسیو تاییو، نویسنده داستان های جنایی، یک فصل در میان داستان قتل مرموز پر غوغایی را با خطوط داستانی جالب خلق می کنند. فصل هایی را که فرمانده مارکوس معروف نوشته از کوه های چیاپاس مکزیک سرچشمه گرفته، در میان ترکیب مبهمی از صدای های گوناگون؛ ما با الیاس آشنا می شویم، کارآگاه زاپاتیست که به دنبال پیدا کردن افراد گمشده است. ستاره فصل هایی که تایبو نوشته، کارآگاه هکتور بلاسکو آرن شین است که با سیگار کشیدن های و کوکاکولا خوردن هایش حضور سریالی دارد، کارآگاهی که متخصص پرونده هایی بسیار عجیب است. هدیه این کتاب پر شور و پرنیش تشخیص بهنگام رنج و پریشانی ماست. خصوصا در شرایط کنونی جهان. صدای مارکوس صدایی است که بشر نباید از دست بدهد. مارکوس یکی از بهترین نویسندگان امریکای لاتین در دهه های اخیر است... که به لحاظ قدرت کلام هم تراز با گابریل گارسیا مارکز و ادوارد گالیانو است.