رمان عوضی کتاب دیگری از ژوئل اگلوف رمان نویس و فیلم نامه نویس و مطرح معاصر فرانسوی است که پس از رمان منگی نوشته شده است. داستان مردی که نمی داند کیست. این رمان داستان مردی است که همیشه با شخصی دیگر اشتباه گرفته می شود، در حالی که او خود نیز از تشخیص هویت واقعی خویش عاجز است. رمان با توصیفی که راوی در مورد این وضعیت ارائه می دهد آغاز می شود و همین وضعیت گسترش می یابد. راوی داستان مدام توسط دیگران عوضی گرفته می شود آنها به او نگاه می کنند فکر می کنند که او را می شناسند اما در نهایت او را با شخص دیگری اشتباه می گیرند. او نمی داند کیست. خانواده ندارد و ما هم نمی دانیم او کیست. او در جایی از رمان تصمیم می گیرد مقابل این وضعیت بلاتکلیف بایستد... سبک داستان نویسی اگلوف تحت تاثیر کافکا قرار دارد که در فضای این اثرنیز این تاثیر کاملا مشهود است .