کتاب اول از مجموعه طنز 7 مجلدی خاطرات جنگ است که میلیگان بر پایه ی خاطرات واقعی اش در دوران جنگ جهانی دوم نوشت و یک سال بعد از انتشار کتاب، نورمن کوهن کارگردان ایرلندی برگرفته ی سینمایی این اثر را با همین عنوان کارگردانی کرد