این کتاب با عنوان اصول تمرین و آماده سازی ورزشکاران جوان ارزشمندی را به مخاطبان خود ارائه می‌دهد. دکتر تئودور بومپا و دکتر سورین ساراندان آن را تألیف کرده‌اند. مطالب علمی و کاربردی متعددی درباره چگونگی طراحی و اجرای برنامه‌های تمرینی موثر برای ورزشکاران جوان ارائه شده است. کتاب شامل چهار بخش اصلی است که هر بخش به موضوعات خاصی می‌پردازد. این موضوعات شامل تمرینات ویژه جوانان، تغذیه و سیستم‌های انرژی، روش‌های تمرینی خاص، و تمرینات بدنی و روانی است. همچنین تأکید زیادی بر تمرینات علمی و بهبود فیزیکی ورزشکاران جوان می‌شود، با هدف توسعه قدرت، سرعت، چابکی، و استقامت آن‌ها. بخش اول کتاب بخش اول شامل 4 فصل به بررسی تمرینی از جمله تأثیرات بلند مدت تمرین بر ورزشکاران جوان، دستورالعمل‌های این نوع از تمرینات، مراحل توسعه بلند مدت ورزشی و نیز بررسی آسیب‌های ورزشی ورزشکاران جوان می‌پردازند. بخش دوم کتاب بخش دوم کتاب اصول تمرین و آماده سازی ورزشکاران جوان به بررسی نیازهای تغذیه‌ای و تمرین سیستم‌های انرژی اختصاص دارد که در قالب سه فصل ارائه شده. بررسی اهمیت تغذیه در راستای فرایند رشد جسمانی و توسعه ورزشی ورزشکاران جوان می‌پردازند و نکاتی را در قالب جداول ارائه می‌دهند. همچنین تجزیه و تحلیل نیازهای تمرینی از جمله سیستم‌های انرژی و نیز روش‌های تمرینی مختلف برای تقویت این سیستم‌ها مطالب دیگر این بخش را تشکیل می‌دهد. بخش سوم کتاب شاید مهم ترین بخش کتاب بخش سوم باشد. این بخش شامل تجزیه و تحلیل روش های تمرینی مختلف جهت تقویت توانمندی‌های ورزشی و جسمانی است. عواملی مانند قدرت، توان، سرعت، چابکی، انعطاف پذیری و استقامت و روش‌های تمرینی ویژه تقویت هر یک از آن‌ها چکیده این فصل را تشکیل می‌دهد. بهترین شیوه‌ها، برنامه‌ها و توصیه‌های تمرینی برای مربیان و معلمان ارائه می‌شود تا بنیان کلی آمادگی بدنی و توسعه حداکثری عملکرد ورزشی و آماده‌سازی ورزشکاران جوان خود را بنا نهند. بخش چهارم کتاب بخش چهارم شامل نمونه تمریناتی است که به روشی ایمن قابلیت‌های بدنی شرح داده شده را تقویت می‌کنند. این تمرینات با توجه به ملاحظات ویژه حیاتی نظیر مراحل تکاملی کودک یا نوجوان، عملکرد حرکتی و مسائل جنسیتی طراحی شده‌اند تا اثربخشی آن‌ها بدون ایجاد اختلال در روند رشد و نمو ورزشکاران جوان تضمین شود.