کتاب مصیبت کلنگان مجموعهٔ ۷ داستان از حسین فخری است که دردهای مردم افغانستان را روایت می‌کند. اسامی این داستان‌ها عبارت‌اند از: روزهای پرملال، پیرمرد و پرنده‌اش، شرر در گندم‌زار، مصیبت کلنگان، نی‌نواز، ابلق، تب‌خال. حال و هوای اغلب داستان‌ها در افغانستان می‌گذرد و سنت و مذهب هم وجه پررنگ آن‌ها هستند.
