کتاب‌های هل‌هلی که تاکنون سه جلد آن منتشر شده داستان دختری را روایت می‌کند که با افسانه‌های ایرانی رو به‌رو می‌شود.
نسیم عرب‌امینی، این داستان‌ها را با محوریت دوست‌یابی در قالب نظم آورده تا ظاهربینی، قضاوت و تقلید کورکورانه را به چالش بکشد و زندگی اجتماعی، رعایت حقوق دیگران و همین‌طور آپارتمان‌نشینی را آموزش دهد.
در جلد اول این آثار هل‌هلی با شخصیت خاله سوسکه که از دل داستان‌های قدیم ایرانی آمده آشنا می‌شود. خاله سوسکه به‌خاطر ظاهرش مورد علاقه هیچ‌یک از اهالی آپارتمان نیست. همین قضاوت از روی ظاهر دل شکستن به همراه خود دارد اما در نهایت می‌بینیم که خاله سوسکه در مقابل این نامهربانی‌ها چگونه رفتاری از خود نشان می‌دهد که درس‌های اخلاقی برای کودکانمان است.
تصویر‌گری بهاره نیاورانی به خاطر همسو بودن با جزئیات داستان تاثیر شگرفی بر باور‌پذیری کودک داشته است.
