در معرفی این کتاب می خوانید: «بئاتریکس پاتر عاشق روستا بود. او بیشتر دوران کودکی خود را به شیوه ای متفاوت با رسوم عصر ویکتوریا، صرف نقاشی از حیوانات و بررسی آن ها کرد. شیفتگی او به جهان طبیعت انگیزه ی اصلی خلق مجموعه کتاب های کوچک وی شد. منبع الهام ویژه پاتر ناحیه ی لیک دستریکت در شمال غربی انگلستان بود که وی سی سال پایانی عمرش را در آن گذراند و به کشاورزی، حمایت از حفظ میراث تاریخی و زیبایی طبیعی پرداخت. پاتر در سال 1911 مشغول آماده کردن قصه ی تیمی تک پا برای چاپ بود. در این زمان دیگر او و کتاب هایش را در سراسر امریکا می شناختند. پاتر داستان جدیدش را مخصوص طرفداران آمریکایی اش نوشت و قهرمانان داستان را هم از بین حیواناتی انتخاب کرد که بومی امریکا هستند: سنجاب های خاکستری، سنجاب های راه راه و یک خرس سیاه که خوش و خرم در جنگل های اطراف لیک دیستریکت زندگی می کنند...»