این کتاب «روان شناسی کهن الگویی» که در اصل برای دایره‌المعارف ایتالیایی دل نووچنتو نوشته شده است، مقدمه‌ای مختصر و آموزنده برای اسطوره‌شناسی یونانی، آسیب‌شناسی روانی، ساختن روح، تخیل و تمرین درمانی است. هنری کوربین و آدولف پورتمن در فرمول بندی رشته روانشناسی کهن الگویی شیوه جدید در تحلیل این موضوع ارائه داده اند. این نسخه جدید شامل سه متن اضافی است که جیمز هیلمن مدتها احساس می کرد که به این شرح مقدماتی روانشناسی کهن الگویی تعلق دارند: "چرا "روانشناسی کهن الگویی"؟ "روانشناسی: توحیدی یا شرک آمیز؟" و "روانشناسی: توحیدی یا چند خدایی؟" روان شناسی کهن الگویی _ چیست ؟ در این کتاب ، برگردانی از یک تک نگاری که برای نخستین بار در فرهنگ نامه ی سده بیستم ( یک فرهنگ نامه ی ایتالیایی ) به چاپ رسید ، جیمز هیلمن ریشه های فکری روان شناسی کهن الگویی را دنبال می کند . بحث های کوتاه درباره ی فیچینو ، یونگ و کربن ، جان - فزایی ،‌ انگاره های کهن الگویی ، ایزدان پرستی ، نو - افلاطون گرایی دوران نوزایی ، تمایز میان جان را خشنود و گذر خواننده را به نوشته های دگیر هیلمن هموار می کند . نوشته ای مقدماتی و بنیادین برای پیشرفت عمده ی تازه در روان شناسی .