باربارا لاوت که از استقلال ناامید شده و ریاکاری طبقه بالا را تحقیر می کند، مصمم است راه خود را در جهان باز کند. باربارا پس از ترک زندگی ممتاز خود در سانفرانسیسکو برای مبدل کردن خود به عنوان یک داوطلب فقیر در اسکله، به فرانسه سفر می کند تا از شروع وحشت نازی ها و آغاز جنگ جهانی دوم گزارش دهد.پ اما زمانی که تراژدی به قلب زندگی باربارا برخورد میکند، او مجبور می شود دلشکسته و تنها به سانفرانسیسکو بازگردد و با خانواده ای که از آن فرار کرده بود روبرو شود. در ادامه حماسه خانواده لاوت، داستان تاریخی جذاب هاوارد فاست به وضوح مبارزات برای استقامت در آمریکای مهاجر را به تصویر می کشد. کتاب «نسل دوم» نوشته هاوارد فاست با ترجمه خسرو همایونپور توسط نشر معین به چاپ رسیده است.