حالا که رایلی زندگی کاملا جدیدی توی سان‌فرانسیسکو دارد، ترس حسابی سرش شلوغ است! خشم نیز بسیار مشغول است و سعی می‌کند با وجود تمام تغییرات، آرامشش را حفظ کند. گاهی‌وقت‌ها خشم آن‌قدر عصبانی می‌شود که شعله‌های آتش از سرش بیرون می‌زند! و...