عایشه کولین یکی از دوست داشتنی ترین و پرخواننده ترین نویسندگان معاصر ترکیه در کتاب صداهای شب، رازهای یک خانواده ی سنتی ترکیه را مورد بررسی قرار می دهد. این رمان از رازهای سر به مهری که در میان نسل های این خانواده ی بزرگ اهل اگه سیال است پرده برداری می کند. به همان اندازه که این جریان ها متعجب کننده است، با استادی تمام نفس خواننده را در سینه حبس می کند و او را در این ماجرا سهیم می گرداند. رمان صداهای شب که در واقع رمانی در مورد یک مادر و دختر است، از یک طرف بحث برانگیزترین رابطه را در برابر چشمان زنده می کند و از طرفی دیگر لرزش های عمیق اجتماعات ترکیه را نیز بیان می دارد. عایشه کولین چهره های تاریخی معاصر داستان های تاریخی را با واقعیت به بهترین شکل هماهنگ و موزون می سازد. در رمان صداهای شب یک بار دیگر ثابت می کند که چرا تبدیل به نویسنده ای شده است که صد هزار خواننده از او دست نمی کشند...