فرهنگ نامه تخصصی، کتابی است که به ارائه مفاهیم موجود در نظریه های مشاوره و روان درمانی می پردازد. این کتاب بر اساس تجسس در مجموعه کتاب های ترجمه شده، به نگارش درآمده است و فهرستی از مفاهیم تخصصی که در متن کتاب های مختلف در حوزه روان شناسی و مشاوره به کار رفته اند، در آن ارائه شده است. در تدوین این فرهنگ نامه، هرگاه برای مفهومی چندین معادل فارسی در کتاب های مختلف مشاهده شده باشد، تمامی آنها در مقابل واژه لاتین آن آورده شده تا مخاطب را به درک دقیق تر و عمیق تری از مفاهیم مطرح شده برساند چرا که هدف اصلی از نگارش این کتاب، درک مفاهیم معنایی است.