«دختر انار» رمانی نوشته‌ی ایشا سعید نویسنده‌ی کانادایی - پاکستانی و برای مخاطبان نوجوان است. نویسنده در این رمان به مسائل و مشکلات دختران در پاکستان می‌پردازد. او سرنوشت نوجوانی را روایت می‌کند که به جرم فقیر و دختر بودن آرزوها و امیدهایش را از او می‌گیرند. داستان درباره‌ی دختری دوازده ساله به نام امل است که در دهکده‌ای کوچک در پاکستان زندگی می‌کند. دهکده‌ی کوچک امل روی نقشه به اندازه‌ی یک نقطه هم نیست. او تشنه¬‌‌ی خواندن و یاد گرفتن و عاشق شعر خواندن و نوشتن است. رویای امل این است که در آینده معلم شود. او ساعت‌های بیشتری در مدرسه می‌ماند تا به معلمش در تمیز کردن کلاس کمک ‌کند. علاوه بر این، امل به عنوان دختر بزرگ خانه در یک خانواده‌ی سنتی، وظایف زیادی به عهده دارد. مادرش بعد از تولد چهارمین دخترش، دچار افسردگی شده است. او همیشه در اتاق خودش است و هیچ‌کاری انجام نمی‌دهد. حتی او را به زور راضی می‌کنند تا به نوزادش شیر بدهد. به همین دلیل، امل به خواست پدرش مجبور می‌شود برای مدتی مدرسه را رها کند، اما این تصمیم زندگی امل را به کلی دستخوش تغییر می‌کند. پدرش بدهی‌¬هایی دارد و امل تنها راه صاف¬ کردن بدهی¬های او به ثروتمندترین و با نفوذترین خانواده‌ی منطقه است. امل مجبور می‌شود به‌عنوان خدمتکار در خانه‌ی آن‌ها کار کند.ایشا سعید به‌خوبی با فرهنگ کشور پاکستان آشنا است و محدودیت‌ها و دشواری‌های زندگی زنان را در یک محیط بسته، متعصب و نابرابر درک می‌کند. او روایتی واقعی از جامعه پاکستان به دست می‌دهد. او بی‌عدالتی و پایمال شدن حقوق دختران را نمایش می‌دهد. مشکلاتی که فقط به پاکستان محدود نمی‌شود بلکه دختران در بسیاری از کشورهای منطقه با این دشواری‌ها روبرو هستند. روایت نویسنده امیدوارانه است و همیشه امید را در دل قهرمانش زنده نگه می‌دارد. رویاهای امل وقتی که مجبور به نوعی بردگی می‌شود از بین می‌رود، اما او هدفی بزرگ‌تر برای جنگیدن پیدا می‌کند. او حتی وقتی از خانه و کسانی که دوست¬شان دارد، دور و دورتر می‌شود، امیدش را از دست نمی‌دهد. امل جرأت و جسارت انجام خیلی کارها را دارد و با وجود ترس و تردید، شجاعانه مقابل خطرناک‌¬ترین افراد قرار می¬‌گیرد. امل نمی‌داند در آینده چه اتفاقی می‌افتد، اما سختی‌هایی که قبلا در زندگی از سر گذرانده به او کمک می‌کنند تا از شرایط به نفع خودش استفاده کند و برای رسیدن به رویای معلم شدن بجنگد. او با وجود نفوذی که خانواده‌ی ثروتمند در روستا دارد، نمی‌تواند به خواسته‌ی خود برسد برای همین تلاشی پنهانی و زیرکانه را برای آگاه کردن اهالی روستا، نسبت به حق و حقوق‌شان آغاز می‌کند. «دختر انار» داستانی عمیق، تلخ و البته امیدبخش است. رمانی ساده اما غنی از زندگی دختری نوجوان در روستایی کوچک. این کتاب گزینه‌ای مناسب برای نوجوانانی است که از داستان‌های فانتزی و تخیلی خسته شده‌اند.