کتاب «اصلانی به روایت اصلانی» به محمدرضا اصلانی، شاعر، سینماگر و هنرپژوه می‌پردازد. هنرمندی که در سال 1322 در رشت چشم به جهان گشود و در رشته‌ی نقاشی تحصیل کرد. او بر بسیاری از بزرگان سینمای ایران تأثیر گذاشته‌ است. از آثار سینمایی اصلانی می‌توان به فیلم‌هایی مانند «شطرنج باد» و «آتش سبز» اشاره کرد. اصلانی ساخت چندین مستند را نیز در کارنامه‌ی خود دارد که از آن جمله می‌توان به «تاریخانه» و «جام حسنلو» اشاره کرد. او در سال‌های فعالیتش به ساخت مجموعه‌های تلویزیونی‌ هم مشغول بوده که «سمک عیار» و «منطق الطیر» از مهم‌ترین آثار او در این زمینه است. اصلانی در حوزه‌ی نگارش فیلمنامه نیز آثاری دارد که عبارتند از: «سوزنبان»، «مرثیه»، «تنگنا» و «صبح روز چهارم». البته این عناوین تنها بخشی از کارنامه‌ی هنری او را به خود اختصاص داده‌اند، چراکه او ید طولایی در این عرصه دارد و به‌عنوان «پدر سینمای ایران» شناخته می‌شود. او به کار تألیف کتاب نیز مشغول بوده که به‌عنوان مثال می‌توان به دفتر شعرهایی که از او به چاپ رسیده اشاره کرد. جامعه‌ی هنری ایران در ابتدا اصلانی را با شعرهایش شناخت و او ورودش به عرصه‌ی سینما را کاملا اتفاقی می‌داند. در این کتاب به قدم‌هایی که اصلانی در این مسیر برداشته به‌طور مفصل پرداخته شده‌ است؛ همچنین از علاقه‌ای که رفته‌رفته در او شکل گرفته و چگونگی ورودش به عرصه‌ی سینما به غایت صحبت شده‌ است. این کتاب مجموعه‌ای از گفت‌وگوهای اوست و برای کسانی که به سینما علاقه‌مند هستند و یا در این حوزه فعالیت عملی و یا پژوهشی دارند مناسب است. علاوه‌بر این، خواندن این کتاب به کسانی توصیه می‌شود که به خواندن سرگذشت و زندگینامه‌ی هنرمندان علاقه دارند. این کتاب را زاون قوکاسیان نوشته که او نیز فیلمساز، منتقد و مدرس سینمای ایران بوده و کتاب‌های بسیاری در حوزه‌ی سینما از او به چاپ رسیده‌ است.