کتاب پسری که از دخترها فراری بود، مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته ی کورت ونه گات است که نخستین بار در سال 1999 به چاپ رسید. این مجموعه، دربردارنده ی داستان هایی پرطرفدار از ونه گات است که در آن ها، سبک تاریک، طنزآمیز و بدیع این نویسنده ی برجسته به شکلی درخشان نمود دارد. در این اثر می توان موضوعات اصلی به کار رفته در شاهکار ونه گات، کتاب «سلاخ خانه شماره پنج» را نیز مشاهده کرد و با ریشه های ادبی او در داستان هایی آشنا شد که نشان از تمایل زمانه به پشت سر گذاشتن ترس های ناشی از جنگ دارند و فناوری را با پیشرفت، هم تراز می دانند. کتاب پسری که از دخترها فراری بود، با طنز منحصر به فرد و نثر جذاب ونه گات، داستان هایی را به شما ارائه می کند که هم پرآشوبند و هم یادآور زنده بودن امید به انسانیت.