فلین همراه همکلاسی‌هایش و معلمشان، خانم پای، به اردو می‌روند، به خلیج قاچاقچی‌ها! خانم پای به آن‌ها توضیح می‌دهد که در گذشته دزدان دریایی از این خلیج برای قاچاق چیزهای بد استفاده می‌کرده‌اند ولی خبری از دیگر دزدان دریایی نیست. اما ناگهان سرو کله‌ی داینا دزد دریایی پیدا می‌شود!