مترسک پسری با موهای زبر و لباسهای چروک و ظاهری کثیف است. مردم اسم او را مترسک گذاشته اند و اسم واقعی او را فراموش کرده اند. مترسک، هر روز به خانة خانم بهار نگاه میکند و فکر میکند که چرا حیاط خانة خانم بهار با حیاط خانة او فرق دارد! حیاط خانم بهار پر از گلهای بنفشه و پامچال و بوته های گوجه فرنگی است؛ اما در حیاط خانة او درختان پژمرده و بیرمق و بوته های گوجه فرنگی خسته و بیمیوه هستند. مترسک تصمیم میگیرد چند روز مراقب رفتار خانم بهار باشد تا با تقلید از کارهای او به حیاط خانه اش رسیدگی کند. این کتاب برای گروه سنی »ب» و «ج» به نگارش درآمده است.