امروز کاربرد خطه،سرزمین،ایران زمین،ایرانشهر،مملکت،ممالک محروسه و حتی کشور برای توصیف ما،تقریبا مساوی جهل به ایران و جهل به اکنونیت ومعاصرت ایران است ما امروز اگر ایران را به مثابه جامعه درک نکنیم،اساسا نمی توانیم اکنونیت و معاصرت آن را آن گونه که هست،بفهمیم و توصیف کنیم و راه بغرنج و طولانی ای که در ایران در پانصد سال اخیر طی کرده است و خود را از ظاهر تا باطن دگرگون کرده و در وضعیت کنونی قرار گرفته است،درک کنیم. امروز همه علوم اجتماعی،فلسفه،اقتصاد،سیاست و حقوق،دانسته یا ندانسته،به اعتبار اینکه ایران جامعه است می توانند آن را توصیف کنند و توضیح دهند. از این رو ما از نام جامعه ایرانی استفاده میکنیم و این نام هم به اعتبار دانش یا علم جامعه شناسی منطقی پیدا کرده است و اکنون هیچ دانش و علمی نخواهد توانست به شناخت ایران نزدیک شود، مگر آنکه دانسته یا ندانسته جامعه شدن ایران را دریافته باشد. این کتاب کوششی است تا زبان فارسی و گفتمان های معاصر را به راهی برای شناخت جامعه ایرانی تبدیل کند و تحولات ایران از طریق تحولات زبان فارسی و گفتمان های ایرانی توضیح دهد.راهی مطمئن برای شناخت جامعه ایرانی و مساله های بنیادین آن است.