در مورد مناسک حج و کیفیت و نحوه انجام این اعمال کتب و نوشتار مختلفی به چاپ رسیده است؛ اما کتاب حاضر با بررسی دقیق و موردی احکام مورد استفاده بانوان در حج، توانسته به منبع خوبی برای بانوان در آشنایی با نحوه و کیفیت انجام مناسک و اعمال حج تبدیل شود. در این کتاب نویسنده با ملاک قرار دادن نظرات و فتاوی حضرت امام خمینی (ره)، احکام و مناسک حج که مخصوص بانوان است را استخراج و جمع آوری نموده و در حاشیه متن فتاوی سایر مراجع را در صورت اختلاف فتوا متذکر شده است. امروزه کتب آموزش صرف و نحو عربی با رویکردهای مختلف و نویسندگان و متدهای متفاوتی به چاپ میرسد. طبیعی است که نیاز طلاب و دانشجویان زبان و ادبیات عرب به آموزش زبان عربی با دیگر دانشجویان در حوزه های روابط بین الملل، امور حج و زیارت و سایر زوار و مسافرین تفاوتهای اساسی دارد. این کتاب با رویکرد مکالمه و ترجمه پاسخگوی نیاز دانشجویان، زوار و مبلغینی است که به زبان عربی برای صحبت کردن و ترجمه متون مختلف نیازمند هستند.
