سروده‌های پیرایه یغمایی، پژواک احساسات عاطفی و اجتماعی اوست که از پس سالیان دراز، سرانجام در مجموعه «تا بشوییم آب را در جوی شعر» گردآوری شده است. او سرودن شعر را از نوجوانی آغاز کرد و با همه دشواری‌ها توانست در راه پاسداری از ادبیات ایران ثابت قدم باشد.این کتاب یکی از مجموعه کتاب‌های شعر پیرایه یغمایی است که در آن غزلیات و گونه‌های دیگر شعر چاپ شده است. کتاب‌های دیگر این مجموعه که شامل شعرهای نو است، به زودی منتشر می‌شود.