مجموعه داستان «التهاب مغز» اثری کمدی با درون‌مایه‌های گاها سیاسی است که به قلم «میخائیل بولگاکوف» نویسنده‌ی طنزپرداز روسی نوشته و به‌تازگی ترجمه و منتشر شده است. میخائیل بولگاکوف نویسنده‌ی شهیر روسی، با کتاب مرشد و مارگاریتا در ایران و جهان شناخته شد. اثری زیبا و عمیق که باورهای خوانندگان را و تفسیرشان را از واقعیت مورد هدف قرار می‌دهد. داستان‌های کوتاه بولگاکوف نیز از همان قوام و کیفیتی رمان‌های او برخوردار است و مسائل بسیار بزرگ را در هاله‌ای از طنز در اختیار مخاطب قرار می‌دهد. کتاب «التهاب مغز» مجموعه‌ای از هشت داستان کوتاه است که در برای اولین برای در فاصله زمانی کوتاهی در یکی از مجلات لنین‌گراد به چاپ رسید. داستان‌ها هرکدام بازتاب‌دهنده‌ی بخشی از مردم و اجتماع روسیه را در سال‌های انتقال قدرت در شوروی مورد بررسی قرار می‌دهند. نظام سلطنتی تزارها که سال‌ها قبل سقوط کرده و قرائت اولیه از کمونیسم نیز گذشته و حالا شوروی استالین روی کار آمده است. این هرج‌ومرج و بی‌ثباتی در همه چیز را می‌توان به‌وضوح در آثار بولگاکوف مشاهده کرد. داستان «التهاب مغز» که نام کتاب نیز برگرفته از همین داستان است روایتی از یک نویسنده‌ی فقیر روس است که ناچار است برای تهیه‌ی تکه‌ای نان و جرعه‌ای آب! داستان بنویسد. او التهاب مغز را ناشی از فشاری که به نویسنده وارد می‌شود عنوان می‌کند و به‌نوعی اشاره به وضعیت روشنفکران و سطح زندگی مردم در آن دوره از تاریخ روسیه دارد. اگر به داستان‌های کمدی علاقه دارید و طعم تلخ، مزه‌ی مورد تأیید شما است حتما نگاهی به «التهاب مغز» بیندازید.