«بهترین جشن تولد پپا» کتابی نوشته نویل استلی است. این اثر در دسته ادبیات کودکان تقسیم‌بندی می‌شود و برای کودکان بالای سه سال مناسب است. «بهترین جشن تولد پپا» نهمین جلد از مجموعه «ماجراهای پپا» است. این مجموعه درباره ماجراهای خوک بامزه‌ای به نام پپا است. پپا با پدر، مادر و برادر کوچکترش جرج زندگی می‌کند. چیزهای مورد علاقه پپا شامل بازی کردن، لباس پوشیدن، روزهای بیرون رفتن و پریدن در گودال‌های گل آلود است. ماجراهای او همیشه با خرخرهای بلند خنده به خوشی تمام می‌شود. داستان‌های پپا در خانه با خانواده‌اش و یا هنگام حضور در مدرسه رخ می‌دهند. او گاهی هم اوقات خود را با پدربزرگ و مادربزرگش می‌گذراند. پپا دوستانی در مدرسه دارد که برخی «ماجراهای پپا» هم آن جا رخ می‌دهند. در جلد نهم این مجموعه قرار است جشن تولدی برپا شود. تولد مندی موشه است. مندی یکی از همکلاسی‌های پپا در مدرسه است که روی ویلچر می‌نشیند و قرار است دوستان او در مدرسه برای مندی جشن تولدی برپا کنند. در روز تولد مندی قرار است اتفاق هیجان انگیزی رخ دهد و پپا و دیگر دوستانش در مدرسه به همراه خانم گزل، معلم مدرسه با هم به دنیای پنیر بروند چون مندی عاشق پنیر است. پپا که عاشق جشن تولد است برای رفتن به دنیای پنیر اشتیاق فراوانی دارد. دنیای پنیر مکانی است که در آن همه چیز از پنیر ساخته شده است. در دنیای پنیر مندی و دوستانش به همراه پپا و جرج از رودخانه پنیر دیدن می‌کنند و سپس به کوه پنیر می‌روند و بعد هم در قلعه پنیر از پله‌ها بالا می‌روند و وارد اتاقک‌های قلعه می‌شوند. مندی و دوستانش از پنیرهایی که در دنیای پنیر وجود دارد می‌خورند و سر آخر هم شمع های روی کیک تولد مندی را که یک چیزکیک بزرگ است فوت می کنند.