پیشـــرفت بســـیار ســـریع علم نجوم سبب شده است که شمار علاقمندان به این علم پیوسته اخیر افزایـــش یابـــد و حتـــی مطبوعات عمومی هـــم از ذکر یافته های نو غافل نشـــوند. در چند دهه ســـاخت تلســـکوپهای بســـیار بزرگ بر ســـطح زمین و ارسال کاوهها، ســـفینه ها و تلسکوپهای فضایی و نظایر آنها به فضا بر دانش بشر از جهان پیرامون بسیار افزوده است و این روندی رو به گسترش است. اگرچه در سالهای اخیر کتابهای بسیاری، توسط ناشران گوناگون، از جمله نجوم منتشـــر شده است، اماجای کتابی ساده و آسان، و انتشـــارات گیتاشناســـی نوین، در زمینه به ویژه مصور ، برای آشنایی با مبانی و یافته های جدید نجومی بسیار خالی بود. کتاب حاضر ســـعی دارد به زبانی بســـیار ســـاده و موجز نجوم معاصر را به تصویر بکشد، آن هـــم بـــا تصویرهایـــی گویا و روشـــن و در عین حال جذاب. به جـــرأت میتوان گفت که این کتاب ساده ترین راهنمای نجوم برای پیر و جوان است.شیفتگی هرگز به این راحتی به دانش و پدیدههای کتاب هم، روشن و روان است و مترجمی نام آشنا آن را به فارسی نجومی راه پیدا نمیکند. ترجمه برگردانده است.مخاطبان کتاب از نوجوان مبتدی تا بزرگسال علاقمند را در بر میگیرد. خود در گسترش علم، و به ویژه نجوم مفید واقع شود. امید است این کتاب نیز به نوبه خود در گسترش علم، و به ویژه نجوم مفید واقع شود.