کتاب « مرآت الهدات فی کشف اسرار الصلاه» نوشته « محمدرضا کوثر همدانی» با ترجمه « وحید محمودی » توسط نشر«مولی» به چاپ رسیده است. میرزا علی نقی بن محمدرضا همدانی در این رساله بر آن است تا با تفسیر و تأویل نماز، از مقدمات تا موخرات، از یک حقیقت و معنای متعالی سخن به میان آورد. در همین مسیر او از اسرار و رموز اعداد، حروف، الفاظ و اسماء بهره برده است که در اصطلاح علم سیمیاء (از شاخه های علوم غریبه یا خفیه) نامیده می شود.