تارا همچنان در چنگال چاسکی، زیرشاخه‌ای از الجن با رهبری به همان اندازه بی‌رحم و تندرو، گرفتار است. الکتروکلن باید برای نجات جان تارا به نبرد در پرو ادامه بدهد، اما حالا مبارزه با دشمن به نوعی مبارزه با خودی هم محسوب می‌شود، چون جک ادعا کرده به چاسکی ملحق شده است. الکتروکلن با همکاری گروه آلفا مأموریت دیگری هم پیش رو دارد. باید هرطور شده مانع تحقق نقشه‌ی چاسکی برای نابود کردن شهر آرکیپا با خفاش‌های الکتریکی‌ بشود. در این میان، تایلور با اقدامی جسورانه برای نجات جان خواهرش، کاری می‌کند وضعیت از قبل هم اضطراری‌تر شود.