آزادی و آزادگی، آموزش، احساسات و افکار، اخلاق، ادبیات غربی، ادبیات فارسی و جمود، ادبیات کارگری، ادبیات کهن شرقی، ادبیات و سیاست، استبداد، ایدئالیزم و رئالیزم، ایدئولوژی، ایده و سبک بیان، بیان هنری و رنج آگاهی، پسند و بسند هنرمند، پیامبران و شاعران و فلاسفه، تجربه و تصور و تعقل، تراژدی، ترانه و شعر، ترجمه، تقلید و تکنیک در هنر، تنهایی، جامعه شناسی هنر، جسمانیت و روحانیت، جوانی و پیری هنرمند، جهان وطنی، حذف نویسنده در جریان ادبی، حرکت و مکث، حقیقت و خیال، حقیقت و علم، خداباوری، خداشناسی قضا قدری، خوش باشی و تصوف، داستان نویسی، دوست داشتن، دین، رمان تاریخی، رمانتیزم، رمان نویسی و... ازجمله موضوعات و مفاهیمی هستند که در «زخمه بر ساز زمان» به آن ها پرداخته شده است. این کتاب چهارمین جلد از مجموعه ی نخست فرهنگ گزین گویه هاست که بر پایه ی یادگاران منثور مهم ترین شاعران معاصر ایران تألیف می شود و سه جلد نخست آن به فروغ فرخ زاد، احمد شاملو و سهراب سپهری اختصاص داشت. امید آن است که فرهنگ گزین گویه ها، کارنامه و داشته یی باشد از فعالیت فکری شعرا و داستان نویسان روشنی یاب ما از مشروطه به این سو و هم موثر افتد در توسعه ی اندیشگانی کشور که پایه ی همه ی پیشرفت هاست و بستری برای پیوستن به جریان جهانی تولید اندیشه.