در این شماره از دفترهای تآتر مطالب و گفت و گوهای متنوعی اعم از تألیف ترجمه تهیه شده است. از جمله نویسندگان و گفت و گو شوندگان خارجی این شماره دفترهای تآتر می توان به ریچارت امرت، آرتور میلر، سام شپارد، اسوالدو دراگن، فرناندو سید لوکاس و… اشاره کرد. همچنین حمید امجد، امیر امجد، حمید احیا، عرفان خلاقی، نجمه اسعدی، ژیلا اسماعیلیان، امید روشن ضمیر، غلامرضا صراف، مهدی فتوحی، محمد منعم و علیرضا نراقی نویسندگان و مترجمان دیگر این شماره از دفترهای نیلا هستند.