در تاریخ مسیحیت، علاوه بر چهار انجیل به رسمیت شناخته شده، از انجیل‌های دیگر سخن رفته است که از سوی کلیسا به رسمیت شناخته نشده‌اند. انجیل توماس یکی از این اناجیل غیر رسمی است. صفحاتی از این انجیل به خط لاتین و به زبان یونانی در سال 1897 برروی پاپیروس کشف شد که شامل گفتارهای حضرت مسیح است. کتاب حاضر شامل مقدمه‌ای تحلیلی به همراه نسخه قبطی منتشر شده است. هر گفتار در دو صفحه آمده است که صفحه زوج متن قبطی و صفحه مقابل فارسی آن گفتار است.