کتاب در باب یهودیت اثری ارزشمند از مارتین بوبر، فیلسوف و متفکر برجسته یهودی، می‌باشد. نویسنده در این کتاب به طور مفصل به بررسی ماهیت و جوهره یهودیت می‌پردازد و تلاش می‌کند تا درک بهتری از این دین کهن را به خوانندگان ارائه دهد. کتاب حاضر مجموعه ۱۲ سخنرانی از بوبر است که به دو دوره زمانی پر آشوب در فضای اجتماعی و فکری یهودیان تعلق دارد. خطابه‌های نخست در فاصله سال‌های ۱۹۰۹ تا ۱۹۱۸ میلادی و خطابه‌های بعدی در سال‌های ۱۹۳۹ و ۱۹۵۱ ایراد شده است. نویسنده برخلاف باور یهودیان ارتودوکس در این خطابه‌ها تلاش کرده قرائتی معنوی و انسانی از یهودیت ارائه دهد. او برای پرسش‌های یهودیان در هنگامه جنگ جهانی اول و دوم پاسخ‌هایی قانع کننده فراهم ساخت، این امر به واکاوی عرفان یهود از سوی الهیدانان یهودی منجر شد و قرائت او برای پیروان سایر ادیان و مکاتب نیست قابل درک و دلپسند گشت بوبر در این اثر، با نگاهی موشکافانه، مفاهیم اساسی یهودیت را مورد تحلیل قرار می‌دهد. او به توضیح چگونگی شکل‌گیری هویت یهودی در طول تاریخ می‌پردازد و نشان می‌دهد که چطور این هویت در برابر چالش‌های مختلف، از جمله آوارگی و تبعید، دوام آورده است. بوبر همچنین به اهمیت رابطه انسان با خدا در یهودیت اشاره می‌کند و توضیح می‌دهد که چگونه این رابطه در زندگی روزمره یهودیان تجلی می‌یابد. نویسنده با بهره‌گیری از دانش دقیق خود در زمینه متون مقدس یهودی و تاریخ این دین، به بررسی تحولات فکری و معنوی یهودیت می‌پردازد. همچنین بوبر توضیح می‌دهد که به چه ترتیبی یهودیت، بر اساس گفتگوی مداوم میان انسان و خدا، و همچنین میان انسان‌ها با یکدیگر شکل گرفته است. بوبر این مفهوم را با فلسفه "من و تو" خود پیوند می‌زند و نشان می‌دهد که چگونه این نگرش می‌تواند به درک عمیق‌تر از یهودیت و زندگی انسانی منجر شود. این کتاب همچنین به بررسی نقش یهودیت در جهان مدرن می‌پردازد. بوبر با نگاهی نقادانه، چالش‌های پیش روی یهودیت در عصر حاضر را مورد بحث قرار می‌دهد و راه‌هایی برای حفظ هویت یهودی در دنیای معاصر پیشنهاد می‌کند. این کتاب تلاشی شایسته بر روی پژوهشگران و دانشجویان رشته ادیان و عرفان به خصوص ادیان ابراهیمی و نیز علاقه‌مندان به فلسفه است. بوبر در این خطابه‌ها به عنوان یک الهیدان و روشنفکر یهودی با اصول اعتقادی یهودیت روبرو است و از جایگاه یهودیت در تمدن غرب و شرق مفهوم دین و دینداری یهودی سخن می‌گوید. روح شرق و یهودیت، دینداری یهودی، اسطوره در یهودیت راه مقدس، روح اسرائیل و جهان امروز، پرسش خاموش و گفت و گو میان آسمان و زمین از جمله فصول این کتاب است. کتاب در باب یهودیت با بهره‌گیری از دانش عمیق بوبر در زمینه فلسفه، الهیات و تاریخ یهود، تصویری جامع و دقیق از یهودیت ارائه می‌دهد.