خواهر خرسی و دوست جدیدش میراندا، کلی کارهای بد می کنند. پایین رفتن از تپه با سه چرخه،خوردن بی اجازه سیب های باغ، سه چرخه سواری از لای لاله ها. وقتی مامان خرسی می فهم، از خواهرش خرسی می خواهد که دیگر یا دوست جدیدش بازی نکند. ولی آیا واقعا میراندا مقصر همه ی این خرابکاری هاست؟