این کتاب، ترجمه ای است از کتاب اخبارالحلاج یا مناجیات الحلاج که به سبب اقوال و روایات مستندی که در آن است، همواره برای کلیه محققانی که درباره حلاج پژوهش و تصنیف کرده اند  به عنوان سندی معتبر مطرح بوده است. این کتاب حاوی اخباری است در سیرت حسین بن منصور حلاج (244- 309ق) .