قصه ای است منتخب از کلیله و دمنه که ناصر کشاورز آن را به شکل منظوم در آورده و انتشارات افق (کتاب های فندق) به چاپ رسانده است. داستان کهن و دوست داشتنی لاک پشت و دو اردکی که برای رهایی از خشکسالی و مرگ تصمیم به مهاجرت می گیرند، با زبانی آهنگین و کودکانه به همراه تصاویری گویا و جذاب بازنویسی شده تا متناسب با روحیات و سن کودکان باشد و علاوه بر سرگرم کردن آن ها درسی ارزشمند در اختیارشان قرار دهد.