اطلس جراحی زولینجر یکی از کامل ترین کتاب ها در زمینه ی تکنیک عمل است. در این ترجمه سعی بر آن بوده که حتی المقدور متنی روان، علمی، بدون اشتباه و منطبق بر کتاب مرجع پیاده گردد.