نمایشنامه «بوفالوی آمریکایی» در یکی از شهرهای امریکا می گذرد و درباره دو پیرمرد است که دوست قدیمی اند. یکی از آن ها فروشگاه کالاهای دست دوم و قدیمی دارد و به فکر دزدی از یک کلکسیونر که سکه هایی با نقش بوفالوی امریکایی دارد، می افتد.