الماس سوترا، ستون اصلی سنت ماهایانا، قرن ها بودایی ها را به دلیل بینش خود در مورد دوگانه گرایی و توهم مجذوب کرده است: "الماس" می تواند هر مانعی را در راه روشنگری از بین ببرد. در کتاب »سوترای الماسی که خواب و خیال را می برد» ، بودا به سوال شاگردی در مورد چگونگی بودا شدن پاسخ می دهد. الماسی که از طریق توهم می‌تراشد گفت‌وگویی بین بودا و شاگردش، سابهوتی ارائه می‌کند، که نشان می‌دهد چگونه ذهن ما دسته‌های محدودی از فکر را می‌سازد. پاسخ: ما باید فراتر از روشنگری شخصی حرکت کنیم تا راه بودیساتواها را دنبال کنیم، موجوداتی کاملا روشن بین که نیروانا را به تعویق می اندازند تا رنج دیگران را کاهش دهند. راه‌های جایگزین برای نگاه کردن به جهان در تمامیت آن به ما ارائه می‌دهد تا بتوانیم با واقعیت عمیق‌تری روبرو شویم. احترام به محیط زیست و جوامع، خانواده ها و روابط هماهنگ تر را توسعه دهید. و در دنیا ماهرانه و موثر عمل کنند. این نسخه اصلاح‌شده شامل ترجمه سوترا توسط "رویا منجم" است. نسخه ای زیبا از یکی از متون مرکزی بودیسم.