«فرهنگ لغت خودمانی» راهی برای کشف خلاقیت و پل زدن میان دانش و بینش (پردازش اطلاعات) است. نویسندگان نوجوان و جوان این کتاب ذوق ادبی و اطلاعات علمی خود را با هم تلفیق کرده و ترکیب‌های ادبی جدید و جالب ساخته‌اند. آنها ذوق و اندیشه‌شان را به رسمیت شناخته‌اند و «دهخدای قلمرو فکر و تخیل» خود شده‌اند؛ نسل جدید کارشناسان و لغت شناسان که واژه‌های روزمره ما را بر اساس ذوق و نظر خودشان معنا کرده‌اند و فرهنگ لغت خودمانی‌شان را خلق کرده‌اند.