امروزه افراد اندکی با انجیل مریم مجدلیه آشنایی دارند و آنان که از این نسخه آگاهند نیز جزئیات بسیاری از این کتاب از دیدشان پنهان مانده است. و آنچه ما از این انجیل میدانیم از این قرار است که یک نسخه دست نویس توسط فردی در قاهره خریداری شد؛ نسخه ای که به زبان یونانی بود و به سال ۱۸۹۶ به برلین رسید و سرانجام در قرن بیستم ترجمه و چاپ شد و حال آن که کمتر از ۸ صفحه از نسخه پاپیروس باستانی آن کتاب باقی مانده و این بدان معناست که نیمی از این کتاب شاید برای ما تا ابد مجهول بماند. به هر روی آنچه در دست داریم نظریه جالبی را راجع به تاریخچه گمشده مسیحیت ارائه میدهد که برای ۱۵ قرن مخفی مانده بود... (برگرفته از متن ناشر)