«پیمانهای زناشویی» (Marriage Contracts) نام کار تازه ی «رهام اشه» است که اندر آن به پیمانهای بر جای مانده از زناشویی ایرانیان کهن، به زبانهای «پارسیگ» (پهلوی)، «سغدی» و «بلخی» (با گردانش آنها به زبان انگلیسی به همراه یادداشتهای روشنگرانه و پانوشتهای ریشه شناسانه)، پرداخته است.