کتاب "(د)گردیسی"، یک نمایشنامه ۱۲ صحنه‌ای اثر مشترک یل رونن و دیمیتری شاد است که به عنوان نمونه‌ای برجسته از تئاتر مدرن، به تحلیل مسائل اجتماعی، انسانی و فلسفی می‌پردازد. این نمایشنامه با استفاده از روایتی نمادین و شاعرانه، داستان‌هایی مرتبط با زندگی انسان‌ها و روابط اجتماعی را به شیوه‌ای عمیق و تاثیرگذار بیان می‌کند. یل رونن و دیمیتری شاد، هر دو از نویسندگان با سابقه‌ هستند که در کودکی به آلمان مهاجرت کرده‌اند و در آکادمی‌های معتبر تئاتر این کشور تحصیل کرده‌اند. این تجربیات به آن‌ها توانایی درک بهتر مسائل فرهنگی و اجتماعی را داده و تاثیر زیادی بر خلق این اثر داشته است. "(د)گردیسی" بر پایه این تجربیات و بینش‌های نویسندگان ساخته شده و بازتابی از شرایط اجتماعی و تاریخی عصر معاصر است. "(د)گردیسی" داستان‌هایی درباره پیچیدگی‌های روحی و روانی انسان‌ها و چالش‌های اجتماعی را روایت می‌کند. نویسندگان با ترکیب واقعیت و تخیل، به کشف مسائل هویتی، تغییرات اجتماعی و پیامدهای آن برای افراد پرداخته‌اند. هر صحنه از این نمایشنامه، داستانی مستقل است که بخش مهمی از تصویر بزرگ‌تر را تشکیل می‌دهد. از ویژگی‌های برجسته این نمایشنامه می‌توان به استفاده از زبان نوین و سبک خاص آن اشاره کرد. دیالوگ‌ها و مونولوگ‌ها با عمق معنایی و تمثیل‌های شاعرانه، مخاطب را به تفکر وادار می‌سازد. شخصیت‌پردازی دقیق و عمیق، از دیگر نکات قابل توجه این اثر است که خواننده را به‌خوبی درگیر می‌کند. استفاده از نمادها و استعاره‌ها در کنار داستان‌پردازی قوی، آن را از سایر نمایشنامه‌ها متمایز می‌کند. "(د)گردیسی" با پردازش مفاهیم تغییر، هویت و چالش‌های اجتماعی، به خواننده و تماشاگر این پیام را می‌دهد که چگونه انسان‌ها می‌توانند با تغییرات سریع جهانی روبه‌رو شوند و از آن‌ها عبور کنند. این اثر، اهمیت سازگاری و بازسازی هویت در مواجهه با بحران‌ها را برجسته می‌کند و خوانندگان را به تفکر درباره موقعیت خود در جامعه و جهان دعوت می‌نماید.