نیما یوشیج پایه گذار شعر نو در ایران است. در این کتاب استاد عبدالمحمد آیتی، که خود از شمار ادیبان سرشناس و مترجمان پیشکسوت ایران بود، منظومۀ معروف مانلی و 15 قطعه دیگر از نیمایوشیج را شرح داده و به توضیح معانی و اشارات و سبک و سیاق آن ها می پردازد.