این کتاب، بازنویسی و برگردانی است از برخی بخش‌های شاهنامه فردوسی که به گویش بختیاری به نظم کشیده شده است.