برگی دیگر از دفتر لسان الدوله (1338 - 1278ق) نیم نگاهی است به زندگی علی کتابدارباشی ملقب به لسان الدوله متهم ردیف اول سرقت از کتابخانه سلطنتی، با زاویه متفاوتی به غیر از سرقت کتاب ها و اشیاء سلطنتی و این بار با بررسی سرقت محتوای کتاب صراط المستقیم منسوب به ملکم خان ناظم الدوله (1326-1249 ق) که با نام «رساله مختصر» با متنی در ابتدای نسخه آن را منسوب به خود کرده است. امروزه این اقدام با عنوان سرقت علمی (plagiarism) در مجامع علمی مطرح است و هنوز هم از مسائل دست به گریبان جامعه می باشد که برای آن باید تدابیر اساسی اندیشید.