بریده‌ای از کتاب نشانی چشمبه بیانی صریح، وظیفه کتاب نشانی چشم پدیدارشناسی تجربه فیلم عبارت است از توصیف و ارائه گزارشی از خاستگاه و محل دلالت‌گری و مدلول [=معنای مفاد] سینمایی در تجربه دید به‌مثابه فعالیت وجودی معنادار و در بدن بوده بررسی نویسنده در اینجا کمتر نظری و بیشتر تجربی [-امپریک] است یا اگر هم نظری است به نحو رادیکالی یعنی از حیث ماده چنین است؛ یعنی در توصیف و استنطاق از پدیدار تجربی بدن‌های در جهان بوده و حس‌کننده‌ای بستر دارد که می‌توانند ببینند و دیده شوند. نظر به این وظیفه هم تأمل فلسفی و هم روش آید تیک پدیدارشناسی وجودی، به بهترین نحو، پایه و وسیله‌ای را برایم فراهم آورده است تا نوعی نشانه‌شناسی و هرمنوتیک رادیکال و از حیث وجودی بستریافته را توسعه ببخشم که می‌تواند خاستگاه‌های فهم‌پذیری سینمایی و فعالیت دلالت‌گر دید در بدن بوده را توصیف کند.