کتاب جامع ریکاوری ترجمه ویراست پنجم 2017 کتاب Complete Recovery Room Book توسط فاطمه محسنی و سایر همکاران در دانشکده علوم پزشکی و خدمات بهداشت درمانی گراش ترجمه و توسط انتشارات جامعه‌نگر به چاپ رسیده است. این کتاب شامل 30 فصل جامع در مورد اتاق ریکاوری و نحوه‌ی مراقبت از بیماران در شرایط مختلف بالینی می‌باشد که با ارائه‌ی جزئیات، به تفصیل به این مباحث پرداخته شده است. همچنین، با هدف فراهم نمودن یک منبع در دسترس ترجمه شده است که بتواند به شیوه‌ای ساده و روان، یک راهنمای کاربردی جهت مراقبت از بیماران در اتاق ریکاوری باشد. این کتاب محبوب، کارشناسان بیهوشی، پرستاران، جراحان و متخصصان بیهوشی را در مورد مدیریت مشکلات بیماران و تصمیم‌گیری حیاتی در مورد آنها راهنمایی می‌کند. همچنین به عنوان یک راهنما برای راه اندازی، تجهیز و اداره یک واحد مراقبت حاد راهگشا باشد.