کتاب تولستوی و مبل بنفش نوشته نینا سنکوویچ ترجمه محمدرضا مدیر رنجبر توسط انتشارات نیک فرجام به چاپ رسیده است. موضوع کتاب: ادبیات، رمان خارجی، ادبیات داستانی کتابها جزئی از زندگی خانواده ی ما بودند که هر انافی از خانه مان حضور داشتند و هر شب والدینم آن هل را برای ما و خودشان می خوانند. مادرم کسب بود که در اتاق نشیمن برایمان کتاب می خواند. عاشق این بودم که روی قالیچه دراز بکشم و به سقف ترک خورده خیره شوم و به استان های شاه آرتور و میز گرد گوش بدهم. سر گاوین قهرمان مورد علاقه ی من بد اگرچه همین سرکاوین بود که بعدها باعث دوری من از پسرها شد. در مقایسه با سر گاوین آن ها خیلی زود و رحت اغوا می شدند. لیدی برتیلاک زیبا هر روز بیشتر و بیشتر به سر گاوین نزدیک می شود اما سر گاوین هرگز تسلیم او نمی شود. بعد از شاه آرتور نوبت به حیوانات کتاب باد در میان شاخه های بید رسد. زندگی در روستاهای انگلستان خیلی کسل کننده به نظر می رسید. ماجراجویی های به اصطلاح بزرگ موش کور و موش صحرایی در واقع فقط تعدادی بدشانسی بودند. مباحث کتاب تولستوی عبور از پل بازگشت به کتابخانه سیار زیبایی های دنیا در جستجوی کتاب و زمان برنامه ریزی دوباره تنها مرهم درد به دنبال ستاره به دنبال فرصتی دیگر خوشامدگویی به فضول معرکه شنیدن کلماتی که قبلا نشنیده بودم جایی که گرما پیدا می شود گستراندن تجربه ارتباط با دنیا مرد رویاهای من دورنمایی بهتر شب تاب هایی که روی جمن می رقصند پاسخ هایی که رمان های معمایی ارائه می کردند هدف مهربانی پیاده شدن از ماشین لولو تولستوی روی مبل بنفش من