کتاب بلبیرینگ ها و رولربیرینگ ها تئوری طراحی و کاربرد نوشته ال هاسبرگن (L Hasbargen) با ترجمه رضاجعفری باسمنج, اکبرخورشیدیان, توسط انتشارات طراح با موضوع مهندسی مکانیک به چاپ رسیده است. معرفی مباحث کتاب بلبیرینگ ها ۱. اصطکاک، دما و روانکاری ۱-۱. نقش اصطکاک در عملکرد بیرینگ‌ها۱-۲. تأثیر افزایش دما بر عمر و بازده بلبیرینگ۱-۳. انواع روانکارها (گریس، روغن)۱-۴. مکانیزم‌های کاهش اصطکاک۱-۵. انتخاب روانکار مناسب براساس سرعت، بار و محیط کاری۱-۶. روش‌های روانکاری (حمام روغن، پاششی، گریس‌کاری، گردش اجباری) ۲. اصول طراحی بلبیرینگ ۲-۱. انواع بلبیرینگ‌ها (ساچمه‌ای، تماس زاویه‌ای، رولربیرینگ و...)۲-۲. ظرفیت بارگذاری شعاعی و محوری۲-۳. سرعت مجاز عملکرد۲-۴. تلرانس‌ها و کلاس دقت۲-۵. انتخاب جنس رینگ، ساچمه و قفسه۲-۶. تحلیل بارگذاری و شرایط کاری برای انتخاب نوع مناسب۲-۷. عوامل مؤثر در افزایش عمر بیرینگ ۳. طراحی محل نصب بلبیرینگ ۳-۱. انتخاب فیت مناسب شفت و هوزینگ (جابجایی، تداخلی، گذر)۳-۲. تلرانس‌ها و زبری سطح محل نصب۳-۳. نحوه قرارگیری شیارها و تکیه‌گاه‌ها۳-۴. طراحی سیستم‌های پیش‌بار (Preload)۳-۵. کنترل انحراف محور و میزان هم‌محوری۳-۶. محافظت در برابر گردوغبار و آلودگی۳-۷. روش‌های نصب و بیرون‌آوردن بدون آسیب ۴. آسیب‌دیدگی بلبیرینگ‌های غلتشی ۴-۱. خرابی‌های ناشی از خستگی (پوسته‌پوسته شدن)۴-۲. خرابی‌های ناشی از روانکاری ناکافی۴-۳. خرابی‌های ناشی از بارگذاری بیش از حد۴-۴. خوردگی، آلودگی و ضربه۴-۵. خرابی‌های الکتریکی (Electric pitting)۴-۶. تحلیل علائم خرابی (صدای غیرعادی، افزایش دما، لرزش)۴-۷. روش‌های پیشگیری و نگهداری صحیح۴-۸. اصول پایش وضعیت (Vibration analysis, Temperature monitoring)